网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
电影库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
日志
相册
电影
好友
专辑
收藏
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜

无敌泡工厂

看电影中别人的生活,最终想要触动的人是自己

http://i.mtime.com/1123789/

您当前的位置: 社区>> 博客>>

编辑 | 删除 小屁孩日记:那年我上初一,看谁都像傻子

泡泡无孔不入 发布于:

如果不是因为Chloe Moretz,如果不是因为自己还买过一套Diary of a Wimpy Kid的英文书,我大概也不会对这部影片产生兴趣。毕竟在大部分时间,我已经不太童真了。

其实书也就是零星翻过几页,买它的那次是刚考完GRE的晚上,好不容易丢下老大难,我走在大街上,听着fm91.5的老外DJ放Mando Diao的Dance with Somebody,想着此刻Beyonce正在工体放歌,心情大好,童心跟着也泛滥了,看到书皮上简笔画的小人竟然爱不释手,于是一口气买下了一套三本。摊主给我说,这是原版的影印本,虽然是盗版但纸质很好,是的,纸质真不错。买回家终究也没看几次,想给我爸学英语用,看了看里面的表达,感觉不合适,于是,束之高阁。

一向对畅销书改编的电影很有兴趣,好奇导演能怎么把书的精华转换成影像。Diary of a Wimpy Kid不是传统的漫画,一格一段情节,书皮上a novel in cartoons这个定义还比较符合。它真像是一个小孩的日记,每页都是横格纸,上面写满了小孩子工整可爱的文字,只是在段落结束处会配一张简笔插画,好像调皮男孩的一时兴起。电影对于原书的可爱插画利用的不错,在很多情节中,插画得以原样展示,并且做成了简笔动画,然后镜头再转向小演员,这种视角给人感觉像是在看小男孩日记的时候,翻着翻着男孩就在纸页间生动起来,变成大活人一个。十分有趣。

原书的内容是一个男孩Greg从升入初一开始,生活中发生的各种或有趣或可笑的琐事,影片的情节也基本是由一个个儿戏似的小故事组成的,但电影要把情节串联起来,于是两位主角——倒霉孩子Greg和缺心眼孩子Rowley二人如何努力成为校园红人,他们的友情又如何经受考验就成了影片的主线。而在书中很经典的发霉奶酪在最后成了影片情节发展的重要道具,如此设置真是巧妙。看完电影,感觉编剧丝毫没有因为受众的低龄而放低对剧本的要求,片子虽然幼齿,但娱乐性很强。

这部影片让我继看Glee之后,又一次感觉美国中学小孩为校园地位而煞费心机,着实令人发指。我的校园虽然远不及Greg那么费尽周章,丰富多彩,但Greg的这句话"I'm Stuck in middle school with a bunch of morons",简直是我中学时心理的写照!曾经的我,也为了周围的同学不是傻子就是怪人而烦恼不已,不知那是个什么心态。但我表示不愧疚,因为我相信我当时也一定是很多同学心中的“傻子”一例。在无数的蔑视与被蔑视中,我的中学时代结束了,当我猛然发现身边的“傻子”都变成“亲爱的”和“好同学”之时,我也不再是个小孩。

小屁孩日记

 

影片看完,突然又对那三本小书提起了兴趣,有空翻翻,但愿能在Greg堆满横格的玩笑话间,拾起一点我那不好找的童真。

 

 

 

 

小屁孩日记 Diary of a Wimpy Kid(2010)

7 .6 / 7 .4

小屁孩日记(2010)

影评(665)

收藏(1121)

回复 (9) | 收藏 (0) | 633 次阅读 |
标签:

泡泡无孔不入 (石家庄)

女 29岁 天秤座