Siu-Tung

诗词篇：

儿时由于种种机会、条件的许可，接触了尽可能多的录像。现在回想：那个时候真是香港电影的天下，吴耀汉的喜剧、袁和平的打戏，以及林正英的鬼片等。徜徉于4：3了的影像当中，真个是惬意非常。

后来由于入学，高唱“太阳当空照，花儿对我笑”，立志要“好好学习，天天向上”。于是，如遁入空门般，让自己的录像情结停滞了整整十年。

终于有一天，当我带着几分小心的把录像带塞入仓门，伴随着画面的展开，顿时觉得天崩地裂、世道轮回——天哪，原来香港电影是这个样子了！好看！！这是我的内心深处的情感流露。这部影片就是周星驰的《唐伯虎点秋香》（93年作品，导演李力持，演员周星驰、巩俐）。于是，久别重逢的喜悦与狂热，让我开始研究几何代数一样的研究起这部影片来。无数遍的观看，无数遍的回味，记忆里面的对白，用录音机录下里面的经典语句，甚至利用晚自习后的间隙创作《新唐伯虎点秋香》的小说（进行至15000字时不幸夭折）。那个时候，关于该剧的一切都饶有兴趣的赏玩一番，且乐此不倦。

当时尤为痴迷上面的两首情诗和唱：

女：桃花坞里桃花庵

桃花庵下桃花仙

桃花仙人种桃树

又摘桃花换酒钱

男：别人笑我太疯癫

我笑他人看不穿

不见五陵豪杰墓

无花无酒锄作田

觉得诗句乃是天作之合，在此出现相得益彰。谁说香港是文化沙漠？谁说香港娱乐片形同虚壳？文化如此这般的应用自如，乃是古人之幸，今人之福矣。

后来得知：此二诗的确是出自唐寅手笔，只不过两诗出自一诗。只不过编导略施妙手，留头留尾，反而给人无尽的遐想。否则，冗长的诗作，根本不会有人这般轻易从中读出神韵出来。

据史料记载：唐寅科举失意，筑桃花坞以为居所，浪荡终日，以作诗作画为乐。桃花坞里桃花庵，桃花庵下桃花仙。桃花仙人种桃树，又摘桃花换酒钱。是他自娱之诗。史载有两个版本:

桃花庵歌－－唐伯虎
　　桃花坞里桃花庵，桃花庵下桃花仙。桃花仙人种桃树，又摘桃花换酒钱。
　　酒醒只在花前坐，酒醉还来花下眠。半醉半醒日复日，花落花开年复年。
　　但愿老死花酒间，不愿鞠躬车马前。车尘马足显者事，酒盏花枝隐士缘。
　　若将显者比隐士，一在平地一在天。若将花酒比车马，彼何碌碌我何闲。
　　别人笑我太疯癫，我笑他人看不穿。不见五陵豪杰墓，无花无酒锄作田。
　　
　　 桃花庵歌 正解
　　桃花坞里桃花庵，桃花庵里桃花仙。桃花仙人种桃树，又折花枝当酒钱。
　　酒醒只在花前坐，酒醉还须花下眠。花前花后日复日，酒醉酒醒年复年。
　　不愿鞠躬车马前，但愿老死花酒间。车尘马足贵者趣，酒盏花枝贫者缘。
　　若将富贵比贫贱，一个平地一个天。若将贫贱比车马，他得驱驰我得闲。
　　世人笑我忒风颠，我笑世人看不穿。记得五陵豪杰墓，无花无酒锄做田。
　　
　　 弘治乙丑三月桃花庵主人唐寅




对联篇：

当时还注意一小细节：

《唐伯虎点秋香》中有一联：
一乡二里共三夫子 不识四书五经六艺 竟敢教七八九子 十分大胆！

片中唐伯虎对的是：
十室九贫 凑得八两七钱六分五毫四厘 尚且三心二意 一等下流！

片中明显对错了，但当时乍一听还挺糊弄人的，后来把录像带定格，一字一字抄下来，才发现错远了！这个事发生在高一。

后来一直想把它对出来，始终无果！终于有一天语文课上学到《荀子·劝学》吧，上面有一句好像是：“蟹六跪而二螯”却住在泥巴洞里云云，突然来了灵感，对了出来！这已经是高二或者高三了：

十拿九稳靠八跪螯 横行七省六江五岳 还卖弄四三二识 一等下流！

看过《唐伯虎点秋香》原片的可能会有共鸣，因为在片中出对的，正是自恃学富五车、以才压人的七省文状元“对穿祥”！用螃蟹来形容他真是贴切！



瑾以此献给曾经开启我心智之影片