◆ 《可怕的孩子们》是让·考克多最有名的小说，他看过梅尔梅尔的第一部电影《沉静如海》后，决定让梅尔维尔将他的小说搬上银幕，并提供了一千七百万法郎的制片费。特吕弗说：让·考克多最伟大的小说成为了梅尔维尔最伟大的电影。
◆ 梅尔维尔不满意电影的男主角Paul由Ddouard Dermithe来扮演，但考克多坚持，因为是他发现了Dermithe，想把Dermithe培养成像Jean Marais一样的明星。（Jean Marais，考克多《诗人之血》、《奥菲斯》等电影的主演，据说是考克多的伴侣。）
