网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
电影库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
日志
相册
电影
好友
专辑
收藏
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜

@火天骑士 (原@人云我不云)

版权声明:网络转载时请以超链接形式标明文章出处和本人信息,并私信告知,多谢您的欣赏与支持!

http://i.mtime.com/2142720/

您当前的位置: 社区>> 博客>>

编辑 | 删除 难闯九州

火天骑士 发布于:

      作为《中法电影合拍协议》框架下的首部动画合拍片,《王子与108煞》的媒体曝光率很低,且多是新闻通稿,关键语句集中在“致敬中国文化与《水浒传》”“中式写意搭配真人动作捕捉”上。再看看它2015年8月21日正式上映至今的院线排期、投放物料以及开展品牌互动等方面情况,可见其宣发力度明显不强,几乎是一部处于隐匿状态的动画影片。


    当初是看在《王子与108煞》预告片确实有“法国油画唯美浪漫与中国水墨山水画清淡高远”的份上,我才抱着遇见一个另类版《水浒传》的心态走进影院,甚至一度幻想向全球儿童推广《水浒传》是其理想目标之一。后来,我才发觉所谓的“能够将CG动画和真人动作完美融合”言过其实,法国动画导演帕斯卡莫莱利所运用的专利技术——真人动作捕捉拍摄手法最多令其作品产生一种新鲜感,离“完美融合”还有很长的一段路要走。而原本最为期待的剧情设置,因其致敬《水浒传》的内容可谓是“微乎其微”,令我倍感遗憾!



    对于那本厚厚的中国古代经典名著,我在念初中时通读了白话文版一遍,留下的印象不深,更多的是当成一种文学常识来记忆。即便如此,我觉得凭着这一粗略的认识也能够评判《王子与108煞》里的“致敬”梗了,因为它与《水浒传》的关联度太低了,若不是宣发多次提及,我是万万不会想到的。首先,《水浒传》讲述的是一个发生于北宋末年的农民起义故事,而不是《王子与108煞》里的“王子复仇记”。前者以农民起义军的斗争生活为主要讲述对象,后者却是封建统治者的成长蜕变,这一开始两者的视角就大相径庭了,“致敬《水浒传》”之说压根站不住脚!



    其次,《水浒传》既是一曲忠义颂歌,也是一曲忠义悲歌,沉重地鞭挞了中国封建社会的黑暗和统治阶级的罪恶。《王子与108煞》里同样有奸臣逆子作恶,同样有草根英雄反抗。可是,就草根英雄一方来讲,他们的背景经历由避难王子念通缉状的形式进行交代,革命形象被大大地弱化了,整部动画影片看下来就像是一群坐等老天开眼的“保皇”主义者,角色刻画没有一个比得上《水浒传》,只是侧重呈现了武艺特长。正由于“108煞”的人物形象相对简单,除高云飞将军有较多着墨外,其他的草根英雄像是一群乌合之众,我看不到他们的内心所想,或是说他们像是高云飞将军的脑残粉,死心塌地跟着偶像行动即可。而对于该片的喜剧结局,包括以王子“断片”的形式来补述斗争高潮,我都是可以理解的,毕竟它所面对的第一受众是小朋友。可惜的是,《王子与108煞》在歌颂臣民忠义的同时,也歌颂了封建统治者的“修正”主义,有很大一部分情节讲述了懦弱王子的顽强蜕变。当然,这可能从一般的西方童话背景出发,即王子殿下永远是英俊善良的,骑士阁下永远是忠诚勇敢的,没有从我国历史真实中谋划角色立场。恰恰是这些角色设定上的“疏漏”,严重地削减了“致敬《水浒传》”的意蕴。



    再者,《王子与108煞》的个别情节安排犯了基本的历史错误。例如,意图谋权篡位的奸臣逆子早已将最为关键的皇帝给除掉了,加之原王子失踪不见,怎么可能在“三年后”还是“司马大都督”呢?就算他不敢改朝换代,也应挟持旁系皇亲登基为傀儡吧?无论是现实的,还是虚拟的,这历史上肯定不会,也肯定不能将皇帝一位空出三年之久啊!


    最后,我要吐槽一下“十冷”团队的国语配音,明明是正剧风的特效画面,却传来了一把把似曾相识的逗比声音,这得过好一阵子才能慢慢适应。当然,小朋友们不会计较这些事情,他们反倒可能觉得亲切,看时照样哈哈大笑。

王子与108煞 The Prince and the 108 Demons(2014)

5 .5

王子与108煞(2014)

影评(6)

收藏(52)

回复 (2) | 收藏 (0) | 454 次阅读 |

火天骑士 (不丹)

男 天蝎座