网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
电影库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
日志
相册
电影
好友
专辑
收藏
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜
您当前的位置: 社区>> 博客>>

编辑 | 删除 喜欢蓝莓派,但别给我这个《蓝莓之夜》

ellencll 发布于:
王家卫的首部英语电影终于没像《2046》那样扭捏上那么多年,带着强大的好莱坞阵容如期面市。而观后的失望,倒也在预料之中。王家卫的电影语言曾是那样字字箴言,每部电影都有极其精彩的对白,以《花样年华》、《重庆森林》和《东邪西毒》为典范,哪部没有热心网友笔记记录,网上大量传播这些既有意思又有人生哲理的电影桥段?然而《蓝莓之夜》的对白烂到poor English的地步,英语基础比较扎实的人只要稍微努力一下,不看下面的中文字幕而把整部影片看下来。说好听些是朴素平实,难听的就是语言贫乏,内容欠缺。看来王的英语功底只能用在普通日常对话上,拍电影?还不能和人家李安比的。仅仅把顶级影星召至麾下,不算什么。

 

    我本来就不看好诺拉·琼斯,一个眼神呆呆的爵士天后,据说是本色出演,那也就难怪她在整部影片中挂着那副几乎不变的呆滞表情了。很早就传说这个角色与王菲在《重庆森林》里的人物很相似,我看下来,除了这两个人都在餐厅打工之外,毫无相似可言。王菲那个比较有性格,虽然也有点傻大姐,但毕竟傻气得还挺可爱,还古灵精怪些,把梁朝伟的家偷偷彻底改头换面。诺拉呢?不是傻,简直是愚笨。这样骂她,不是对天后有意见,而是这个角色实在不怎么样,而这个电影新手又不知道如何把握定位,并赋予角色新鲜血液,结果,就变成我们看到的这个样子。除了一场哭戏,她始终做发呆状,要不是影片有其他大牌配角撑着,恐怕我早在影院里要打鼾了。

 

    裘德·洛饰演一个咖啡馆的bartender,调酒做甜品,一个演技不错的大帅哥,被浪费成一只花瓶,甚至没有什么存在必要。外国网友看了更是质疑:这部影片太不真实可靠了,纽约晚上会如此寂静吗?还真有人把自己的钥匙去交给酒保来保管,放在一玻璃缸里,等伤心过后再取回去吗?会有这样的酒保,从来不记顾客的名字,而是用他们常点的食品来命名吗?…… Wow,我只能说外国人如果看惯了王家卫的电影,这些种种疑惑就豁然开朗了。这是老王的惯技了,很虚幻的东西存在于影片中,像成人童话。就像《重庆森林》里金城武吃了那么多过期的凤梨罐头,或是梁朝伟对着肥皂毛巾说话一样。倘若外国人看过《重》,肯定要说不就是失个恋吗?至于这样吃饱了撑的吗?

 

    但似乎华人更能传递王家卫要表达的电影精神,西方演员似乎欠缺不少,尽管在片中你能看到每个人都是很用心地在表演。但如果给人看出表演的痕迹匠气过重,那也是演员和导演的失败。裘德的这位bartender一点说服力都没有,凭什么他要对进门吃一客蓝莓派的诺拉这么痴情,念念不忘?所谓的一见钟情?王家卫曾吹嘘这两个人之间的对手戏多精彩,可是我看不到任何化学反应出现。屏幕上的帅哥拼命讨着美女的欢心,美女则好像无动于衷的样子,或者更贴切地说,美女表现不出她内心到底要表达什么。

 

     事实上,真正的主角,是大配角醉鬼兼警察的阿尼和他狂放又美丽的妻子苏琳(剧中名)。演技精湛,矛盾冲突地也让人看得特别过瘾。对悲剧人生的无奈、对自我放逐的痛恨,都很畅快地表现出来。这两个人偷走了几乎所有观众的心,他们的悲伤戏份偷走了本应属于浪漫蓝莓派的银幕。

 

     对于娜塔莉·波特曼饰演的赌徒,我没什么好说的。有人说她刻意模仿某个地方的口音,却在最后一句“You’re hopeless”里将原先的口音暴露无疑。相对于她已经达到过的高度,在《蓝莓之夜》中的表现比较一般。唯一值得肯定的是,那一头爆炸性的叛逆短发和花花轻薄连衣裙,将引领时尚舞台,成为影迷模仿的对象。

 

    影片的色调和音乐还是做得不错的,承袭了王家卫一贯小资的风格。整部片子呈现翻转片的色彩,喜欢透过模糊的玻璃来反射斑斓又暧昧的灯光,我们又回到了《花样年华》和《2046》中。

 

    如果你打算down下来看,或许还是可以试试的;如果一本正经要坐到电影院去,well,除非是赠票,否则,我奉劝各位别浪费这个钱了。

文章引用自:
蓝莓之夜 My Blueberry Nights(2007)

7 .6 / 4 .6

蓝莓之夜(2007)

影评(1117)

收藏(4313)

回复 (0) | 收藏 (0) | 187 次阅读 |
标签:

ellencll (上海)

女 金牛座

日志分类