网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
电影库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
日志
相册
电影
好友
专辑
收藏
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜

In Motion

看电影的夜族。

http://i.mtime.com/adan02/

您当前的位置: 社区>> 博客>>
绝非影评,只谈感受 写日志 | 写影评 | 管理日志

编辑 | 删除 《孤星泪》:这必须是一部三个小时的电影

Adan02 发布于:

 

 

如果大家是想为今年年底上映的歌舞版《悲惨世界》做功课,那我不推荐这部98版的《孤星泪》。

 

本片验证了我之前所说的150分钟片长定律,即要想把悲惨世界的故事讲得完整饱满至少需要两个半小时的片长,而本片用了130分钟仅仅才讲了小说三分之二的内容。

 

当然,如果你只是听说过悲惨世界的名字而对故事情节完全不了解,那或许你会认为这是一部不错的电影。

 

而我也承认相比于离本片最近的58版,电影在拍摄技术和演员选择上进步了很多,甚至我觉得影片前半部分的剧本写得非常聪明,对Fantine的人物塑造无比饱满。影片用了50分钟的时间来铺开原著中Fantine的这个序幕让我感到有点诧异但也非常满足,以至于我开始为影片后半段的片长担心起来,如果导演要按照前半段的进度来拍摄,那估计影片要接近4个小时了!

 

 

果然,电影到了后半段明显让人觉得仓促和苍白,编导大刀阔斧的改编和删减使影片完全失去了小说的深度和厚度,让电影完全沦为了一个趋于表面的故事。

 

我个人觉得98版的《孤星泪》把悲惨世界的故事视角缩小到了仅仅 Jean Valjean (冉·阿让)一个人的身上,所以我觉得本片应该更名为《悲惨人生》而非《悲惨世界》,甚至我觉得让叔的人生还不够让人感觉悲惨,影片直接阉割掉了让叔忍痛离开 Cosette 而孤独终老的篇章(小说里最大的泪点啊!),以及法国贪利忘义的市井无赖的代表——Thénardier 夫妇,让人无法对那个黑暗苦难渴望自由与革命的法国社会产生同情感。最让我接受不了的就是最后警长 Javert 跳水自尽的时候,导演给了让叔一个坏笑的镜头,好像让叔是在幸灾乐祸似的,让人非常无语,而这个时候影片末尾的字幕就升起来了,再次让人无语。

 

 

总之,我对98版的《悲惨世界》非常不满,估计这也是深受同感的中文译者把电影翻译成《孤星泪》而非《悲惨世界》的原因吧!

 

我建议如果大家不想看小说而是走电影这条捷径去了解《悲惨世界》的故事的话,最好不要看这个版本,感觉看音乐剧都要比这个版本饱满(音乐剧都有140分钟啊!),还是比较推荐58版的《悲惨世界》。现在我真心希望今年年底的歌舞版《悲惨世界》是拍得越长越好,最好抵到三个小时,不要为了和同时上映的《霍比特人》争夺排片场次而牺牲了影片内容,Tom Hooper 的《悲惨世界》一定不能被电影的片长所累啊!

 

(其实我觉得演 Cosette 的 Claire Danes是所有版本里最漂亮的,但是在看电影的时候我总有种穿越到《罗密欧与朱丽叶后现代激情版》里的感觉==)

 

 

 

严重期待今年圣诞节上映的歌舞版《悲惨世界》!!!



悲惨世界 Misérables, Les(1998)

7 .6 / 7 .6

悲惨世界(1998)

影评(20)

收藏(196)

回复 (0) | 收藏 (0) | 1316 次阅读 |

Adan02 (埃德蒙顿)

男 113岁 

日志分类