网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
电影库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
日志
相册
电影
好友
专辑
收藏
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜

In the Shadow of the Sun

巧合。我总觉得身边发生的一件件事都有某种奇怪的联系,他们互为因果,丝丝相扣。以我的某个断层为基点伸出的线在远处或者近处或者在我心里交叉,叠加,然 后生出新的状态。这种新的状态让我思考的基础发生改变,重新思考,重新做出结论,思考的基础重新变化……毫无穷尽。即使往前延伸也看不见起点。这便是我的 结论,也许你只是觉得我在片面强调着什么,但我告诉你他什么也不是,仅此。

http://i.mtime.com/amadeus/

您当前的位置: 社区>> 博客>>

编辑 | 删除 翻译到吐血 及 澄清“我不是LES”

Amadeus 发布于:
我总算知道了什么叫翻译到吐血!简直是练习耐力的大好时机!顿时想起初中的时候在操场上看到一个很胖的男生,背着重书包、拖着轮胎练长跑,嘴里还念念有词道:“超级耐力训练”……翻译也是一样的。莫名其妙的作业总是要耗很多时间在一些BT的词上……我抓狂!!!

插一事:Helen同学今天平静地告诉我,我么学校FTP的host总算上传到了26集。伊明显在等我重复完某句话。我说完了之后,伊说“我知道,你已经不看了。”我标榜着自己多么喜欢常陆院弟弟们,可是最终记得的只有honey前辈……

今天在上该死的实务课的时候——就是要翻译到吐血的那门课——某个叔叔问我什么叫“GAY控”,当时我正在体验吐血后的快乐,结果被生硬打断了……我发现这个自己生造的词汇还是挺需要推广的……我只是想说这就是“同人女”的意思……吾是喜欢GAY的人呐(跟LESBIAN不一样的!)……非常纯洁的喜欢……真的非常纯洁……大家明白吗?我做过一个关于同人女的测试,有4个等级,我是最高等级……还有,请不要误认为我是LESBIAN……

Homoerotic的美是一种平衡的美,令我感觉到愉悦,舒服,对我而言是一种“治愈系”的美。我曾经思考过为什么电影节要为此类题材另设奖项,他们太容易变得敏感,太容易变得细腻,至少我认为这样的题材有良心的导演很难拍出栏片……我所谓“爱情电影”的定义早已经排除了异性之爱——明显那是“纪录片长廊”——我就是想说“男男爱才是王道”……
回复 (1) | 收藏 (0) | 191 次阅读 |

Amadeus110829 (福州)

女 

日志分类