网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
电影库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
日志
相册
电影
好友
专辑
收藏
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜

A 猫人 Film

同是天涯爱影人 相逢何必曾相识

http://i.mtime.com/catrenzw/

您当前的位置: 社区>> 博客>>

编辑 | 删除 Getting old ain't bad

猫人 发布于:

I mean, if my muscles ache, it's 'cause I've used them.

If it's hard for me to walk up them steps now, it's 'cause I walked up them every night to lay next to a man who loved me.

I got a few wrinkles here and there, but I've laid under thousands of skies on sunny days, yeah.

I look and feel this way, well, 'cause I drank and I smoked, I lived and I loved, and danced, sang, sweat and screwed my way through a pretty damned good life, if you ask me.

Getting old ain't bad, Ben.

Getting old, that's earned.

 

我是说,如果肌肉酸痛,说明我这些年都没闲着。现在走楼梯费劲了,是因为每天晚上上楼陪那个爱我的人睡觉。虽然现在满是皱纹,可是我同时也享受了无数个阳光灿烂的日子,对。我在享受生命,我喝酒,抽烟,我生活,我爱,跳舞,歌唱,流汗,用自己的方式享受生活。

变老并不是坏事,变老是收获。

惊涛大冒险 The Guardian(2006)

7 .8 / 7 .9

惊涛大冒险(2006)

影评(138)

收藏(664)

回复 (0) | 收藏 (0) | 48 次阅读 |

猫人 (沈阳)

男 天蝎座

日志分类