网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
电影库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
日志
相册
电影
好友
专辑
收藏
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜

evenc

有态度看电影

http://i.mtime.com/even2even/

您当前的位置: 社区>> 博客>>

编辑 | 删除 北美及全球一周票房(2013.3.10-3.16)

evenc伊文西 发布于:

 

 

此文搬砖于boxofficemojo,个人凭兴趣翻译。

仅作同好间学习交流用,严禁商业转载,个人转载请留言或私信告之。

谢谢。

by evenc

 

北美票房   

游戏改编电影《极品飞车》并没有快速到在本周票房榜一骑绝尘,独领风骚,反而是梦工厂动画片《天才眼镜狗》后来居上,排名榜首。

 

进入上映第二周,《天才眼镜狗》下跌34%,收入2120万美元。这一票房跌幅控制要好于去年3月上映的《疯狂原始人》(下跌39%),与《驯龙高手》旗鼓相当(34%)。目前,本片共计收入6320万美元,依靠较好的口碑,以及缺乏竞争对手的市场环境,本片有望于月末突破1亿美元。

 

《300:帝国崛起》本周大跌58%,收入1910万美元。作为对比,第一部《300》次周下跌54%。目前,这部续集电影在北美本土取得了7830万美元。

 

在3118家影院上映的《极品飞车》本周以1780万美元排名第三。这是个多少有点令人失望的开局:甚至比开画最差的一部《速度与激情》系列电影收入还低(《东京漂移》,2400万美元),其大体上与同为游戏改编的《生化危机》(1770万美元)和《马克思佩恩》(1760万美元)水平差不多。

《极品飞车》是又一部本土票房表现不尽如人意的游戏改编电影。由于迪士尼的市场宣传非常聪明地避开了电影与游戏的联系,所以本片的失败并不能责怪制片方操作控制不当。关键还是先天不足,观众想当然地把本片当作了《速度与激情》系列的劣质仿冒品,以及明显不给力的故事,都让本片显得缺乏吸引力。

《极品飞车》的观众中,男性占据绝大多数(70%),并且年纪偏大(55%观众年纪在25岁以上)。本片的3D收入占据了总票房43%。观众们给予了电影"B+" 的CinemaScore评价。这也意味着电影的口碑非常一般。从长期来看,本片将很快在5000万美元左右止步。

 

《永不停歇》本周下跌33%收入1060万美元。到本周六,电影已经超过了连姆尼森和导演佐米·希尔拉此前合作的《不明身份》。目前,《永不停歇》共计取得了非常不错的6880万美元。

 

本周排名第五的是《单身母亲俱乐部》,电影完全发射失败,票房仅为830万美元。这也是导演泰勒派瑞自2007年《爸爸的女儿》“创纪录”地拿到1120万美元开画票房后,再次创下的新低。

过去的10个月对于泰勒派瑞来说不算好过。去年5月,《皮尔普斯一家》(派瑞出品)票房没过千万。11月,《黑疯婆子的快乐圣诞节》将将拿到5000万美元,成为一向市场表现良好的“黑疯婆”系列的失败之作。而《单身母亲俱乐部》开画更是低于1000万美元,让所有人都大跌眼镜(狮门影业曾经预测至少能够拿到1千好几百万的票房)。8年出品16部电影后,观众们貌似对派瑞的电影逐渐感到厌倦了。

《单身母亲俱乐部》的观众中,79%为女性,80%在25岁以上。观众们给予了电影不错的"A-" CinemaScore评价。不幸的是,派瑞的电影貌似都是高开低走,所以电影最终如果能突破2500万美元,就要谢天谢地了。

狮门影业今年以来也实在不好过:继《大力神传奇》和《我,弗兰肯斯坦》后,《单身母亲俱乐部》是其第三部开画票房低于900万美元的电影。这一不好的趋势恐怕要到下周末《分歧者》全美上映后才能终结。

 

韦斯安德森的《布达佩斯大饭店》本周扩映至66家影院,收入360万美元排名第八。换算下来,平均单馆收入为5万5152美元,创下了在超50家影院上映电影的新纪录。下周,本片将进一步在至少275家影院扩映。

 

《美眉校探》,一部依靠在“Kickstarter”平台上筹资的电影,本周在291家影院上映,收入200万美元。其中有一半收入来自于周五,这也意味着电视剧的粉丝在上映当日便立即蜂拥而去支持电影。不过从长远来看,本片的票房走势并不乐观:电影已经可以在VOD上进行点播,而“Kickstarter”平台的支持者们也已经收到了电影的电子版先行观赏。不过,本片依然算得上是一个非常有趣的尝试,对于那些参与者来说,这已经算是一个不错的成功案例了。

 

杰森贝特曼的《脏话》本周在6家影院点映,收入12万美元,平均单馆收入为孱弱的2万美元。这部R级喜剧的真正挑战将在3月28日的全美范围上映。

 

 海外票房

《极品飞车》本周在海外斩获颇丰,在海外收取了强劲的4560万美元,其中约一半来自中国市场贡献。中国周末取得了2120万美元,这一水平与《机械战警》基本相当,高于电影在北美的首映收入(1780万美元)。

电影在俄罗斯(550万美元)和英国(350万美元)同样夺得了票房榜榜首。但在诸如澳大利亚(140万美元),巴西(130万美元),墨西哥(130万美元)和意大利(110万美元)等市场,本片就没有那么走运了。下周,《极品飞车》将登陆德国及其它一些规模较小的电影市场。

 

《300:帝国崛起》本周入账4130万美元,累计票房取得了优异的1亿5800万美元。如果本片最终能登录中国,则有望最终超越首部2.45亿的海外成绩。

 

《天才眼镜狗》本周入账1500万美元,累计票房8500万美元。本周上映的重要市场仅有意大利,开画只取得平淡的120万美元。

 

《冰雪奇缘》本周在日本上映,漫长的等待被证明是值得的:这部动画片在日本取得了强劲的940万美元,对比在日本豪取9000万美元的《怪兽大学》,本片的开画成绩只略逊于13%。

全球票房方面,《冰雪奇缘》累计票房已经达到10亿2700万美元,超越了《霍比特人:意外之旅》和《爱丽丝奇遇记》,排名全球票房榜第15位。如果本片在日本继续保持良好票房走势——根据本片在其它电影市场的优异表性,这是一个非常合理的预测——则本片最终有望继续超越《黑暗骑士崛起》,成为票房榜第九名。

回复 (0) | 收藏 (0) | 89 次阅读 |

evenc伊文西 (北京)

男 37岁 天蝎座

日志标签
更多 >>