网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
电影库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
日志
相册
电影
好友
专辑
收藏
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜

光影门 @ 玻璃墓园

... 坐在冰冷的玻璃上,看电影...

http://i.mtime.com/he6000/

您当前的位置: 社区>> 博客>>

编辑 | 删除 大费周章的插图——《Da Vinci Code 达·芬奇密码》

第六生 发布于:

 

不管怎样,
观看《Da Vinci Code  达·芬奇密码》的观众,
都客观地被分成了两种:原著读者非原著读者
(像我看电影时,坐我旁边,并对他女朋友说他只看了小说的前面一点的那位先生,也算非原著读者)。
 
 
这样自然会有人争论一些诸如,该看电影还是该看书,
先看电影还是先看书,这样的问题。
以我的亲身经历看来,先看书可能会看不进去电影;
然而先看电影,又会错失一本好书。
但这又有什么关系呢,
人生没那么多规则和限制
想看就买票,想这么多有什么用!
 
 
说回电影。
 
 
我现在越来越觉得,
看一部电影的好与坏,
要先把“剧情”这个东西先抽离掉再说。
电影作为一门独立的艺术,
功用不止是“讲故事”而已。
而对于由小说改编的电影来说,
这点尤为重要。
 
 
如果抽离掉原本小说就有的“剧情”的部分,
电影《Da Vinci Code  达·芬奇密码》只是原原本本的将文字具象化而已。
由于丹·布朗在小说中的描写很细致,
故事发生的地点又都是现实中的场景,
所以电影《Da Vinci Code  达·芬奇密码》所呈现的老老实实恢复小说原样的景象,
就和原著读者读小说时脑中想象的景象八九不离十。
 
 
所以我说电影《Da Vinci Code  达·芬奇密码》就是小说的插图而已,
它只能成为一个附属在小说上的作品,
毫无导演自己的风格,
只用好莱坞式最普通、最常用的手段把文字变成画面,
运镜也十分保守,
气氛的营造也毫无新意。
 
 
电影中唯一看得出导演的一点点创意的,
是对小说中的宗教背景的表现,
让人明明白白地身临其境,
尤其是兰登边讲述牛顿葬礼的背景,边牵着索菲过马路那一幕,
历史与现实的交错,
看得出导演是有用心的,
只是,整部电影,导演用的心太少了。
 
 
我想不是导演用不上心,
如果《Da Vinci Code  达·芬奇密码》没有像现在这样打保守牌
也许会更加惨不忍睹,
那时候觉得电影了无生趣的,就不止原著读者了。
所以电影《Da Vinci Code  达·芬奇密码》在一部分人眼中,
无疑是成功的。
但这很大程度上得益于原著本身具有的魅力
 
 
只不过,这样的“插图”对原著读者来说,
并不是毫无意义的。
一本书有插图和没插图,还是有区别的。
就像我看到书中描写塞拉斯带“苦修带”的文字时,
并不会像我看到电影画面时那样,在心中给画面打上马赛克。
把一本好书原原本本的具象化,也算是功德一件。

又回到最初的那个争论,
我想,最适合观看电影《Da Vinci Code  达·芬奇密码》的,
就是懒得看书,
又渴望领略一次参杂了宗教历史的险奇经历的人吧。
回复 (1) | 收藏 (0) | 306 次阅读 |

第六生100446 (北京)

男 36岁 双鱼座

日志分类