始终认为，比利怀尔德的最高成就不是喜剧，而是黑片（双倍赔偿、日落大道、倒扣的王牌）和带有喜剧色彩的剧情剧（公寓春光、控方证人）。因为黑色性格与愤世嫉俗正好是一对孪生兄弟，而剧情剧则能够充分施展其封闭叙事圣手的所有功力。但在纯喜剧范畴内……

(走马观花·拙译)

问：通常编剧-导演组合都有很高的分手率，可你们俩却一起合作了很长时间。简单点说，怎么在一起工作的？

怀尔德：编剧导演的合作关系也在变。过去，一些导演往往是周五拿到脚本，周一就得开拍。但由于我以前是干编剧的，并始终拿自己当编剧，所以我和戴蒙德，还有之前的合作者，查尔斯·布莱克特和雷蒙德·钱德勒，合作的方式有点特别。别以为我们能这么一路走来是正常的。实际上，相当不正常。因为从坐下来一起

...

7、刘别谦的秘诀：让观众自己去算2+2等于几。他们会永远爱你。

……