网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
电影库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
日志
相册
电影
好友
专辑
收藏
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜

My Own Private Movies

您当前的位置: 社区>> 博客>>

编辑 | 删除 暗涌

发布于:

      

 Napola翻译有两种:英雄教育和希特勒的男孩,后一个名字明显有强烈的暗示性,比前一个直白的译名好多了。

 

       全片没有女人,两个主角都是男的,进入的也是清一色美少年的男校,一个英俊,强壮,标准的Blonde,出身下层,因为拳击出色而特别录取,在学校里面的好友却是军队高级将领的儿子,一个清秀,忧郁,喜欢思考和厌恶暴力的黑发男孩,两个人不知道怎么就对上了眼,入校就成为好朋友。

       这样的人物设定和关系,在现在这个后断臂山时代,实在让人遐想。但电影里面他们可是清清白白,唯一和性有关的情节也不过是一起偷看女仆换衣,铁证如山的向观众表明了两个人的性取向和同性无关。只是后来两个人一起躺在床上讨论观后感的时候,那种温情脉脉的感觉,空气稍稍有点暧昧。

       两人的交往也很平淡,不过是金发男孩经常到黑发男孩的工作间(他是校刊编辑)里和他说说话,黑发男孩邀请他到他家参加他父亲的生日聚会----反而让两人之间有了一点隔阂。

         后来清秀男孩因为写了反战文章,被迫要退出学校的时候,两人在水房里有一段比较激烈的感情戏,金发男孩抱怨黑发的太冲动自私,闹到现在非要离开的地步,没有顾虑到他----关他什麽事?除非是不舍他离开,从此孤单一个人?----黑发道歉,但也坚持自己的做法,两人争吵渐渐升级,开始扭打起来,最后不知道怎么的,两个都剧烈的哭了,躺在地上,身体剧烈纠缠,慢慢安静下来,只是紧紧的抱在一起,安静的抽泣。

       这个镜头很短暂,马上就缓缓拉远,是一个寒冷清洁的水房,两个小小的少年,像世间所有的少年一样,第一次因对世事的无能为力感到痛苦和迷茫。

      然后就黑屏了。


          再接下来,在黑发少年要离开学校之前,学校早上的意志训练,大家脱得光光的,在冰天雪地里从结冰的湖面钻入,从相隔50米的另一个冰洞游出。那个黑发少年可能早就下了决心,钻入冰窟后就没有起来。金发少年发觉的时候已经晚了,只来得及隔着模糊的冰层看他最后一眼,像所有的浪漫电影一样,隔着厚厚的玻璃,两人双手相贴,然后一个人带着微笑,沉入了黑暗里。

      金发少年因此醒悟,故意输掉比赛,被赶出了学校。

        德国电影本来就接触的少,完全没有概念,只模糊听毛尖说过柏林事“男孩之都”?故事主题一定很严肃,应该牵涉到德国对国民性的思考和战后反思,不过我想,所有的观众的注意力一定不是在“希特勒”所代表的纳粹主义,而是“男孩”所代表的性暗示上。

       先不说电影全片清一色的美少年,斯拉夫种族果然优秀,光是主角进校体检的时候,不光是身高体重,连毛色,瞳距,体型都要测量---简直是选美。学校里有一种纳粹独有的严格和残忍的味道,里面一个非常英俊的学生因为有尿床的习惯,被逼在众人面前撒尿。虽然都是一笔带过,但是也有一种浓浓的性的意味。正因为禁忌,所以特别强烈?

        两个男主角之间肯定是友谊,但是这样深刻的经历和痛苦的感受,和爱也差不了许多了吧?青春期对性本来就懵懂和好奇,一切只是刚刚开始,不用像成年世界一样,急于对各种行为和感情定义,一定要分个是非分明,在禁忌边缘游走和探险,也许是无知,也许是真情,也幸好不会有以后,就停留在最初这个阶段,不清晰,但肯定最美好,不然也只能落入男欢女爱的俗套,当然,他们是男欢男爱。

 

说一点题外话,德国电影真是清晰啊,他们的胶片清晰度和色彩度都很好,看上去眼睛很舒服!

回复 (1) | 收藏 (0) | 336 次阅读 |

树101144 (重庆)

男 

日志分类