网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
电影库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
日志
相册
电影
好友
专辑
收藏
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜

夜光温泉

逝水流光中的片时记忆

http://i.mtime.com/piglet/

您当前的位置: 社区>> 博客>>

编辑 | 删除 冰山下的张爱玲——“同学少年都不贱”

夜光温泉 发布于:

“同学少年都不贱”算是张爱玲的一座“遗作”,看到有人说,再也不要发掘出这种“遗作”了,大约觉得有损张爱玲的小说,如“沉香屑”、“金锁记”等给人留下的美好印象。不过我读了之后感觉,张爱玲后期的作品从技巧和文字上而言,比前期要高出不少。前期的组品,华美是足够了,但是有局促和刻意之感,而且有炫技之嫌,后期的作品,要沉着洗练许多。但是力量并不减少,文字的恳切,直指人心,又不赘词,风景的描绘也是寥寥数笔,如在面前。
比如: 赵珏爱上电影中的一个角色。“看了戏回家,心潮澎湃,晚上棕黑色玻璃窗的上角遥遥映出一个希腊石像似的面影,恍如稠人广众中涌现。男高音的歌声盈耳,第一次尝到这震荡人心魄的滋味。”读来仿佛歌剧中荡气回肠的音乐在耳边响起。
又如:华盛顿的傍晚。“华府发紫的嫩蓝天,傍晚也还是一样莹洁”。似乎那天空宛如伸手可触,感觉到黄昏的清冷气息。

看到一篇评论,很有意思,说张爱玲有意学习海明威提出的一种“冰山一角”的写作方法,和古典式的事无巨细,和盘托出不同,摆在纸面上的只是很小一部分信息,其他都隐没在字里行间,让读者自己体会。自然也并非故弄玄虚,只是作者不再是全知全能,他只是如实记录人物的举动和言谈,日常的,平淡琐屑的记录,人物的想法也是浮在表面的,下面暗潮汹涌,复杂的自己也没有意识到的潜意识。小说的故事,是说,赵珏和恩绢是中学同学,好友。因为读的女校,学校里“少女时代同性恋”的风气很盛,不过赵珏和恩绢从来不是。两个人都相貌不美。赵珏喜欢一位学姐,恩绢也有自己的密友。赵珏家里有钱,恩绢家母亲死了,父亲养外室。后来恩绢上了大学,认识一个人,是在上海的犹太人,和他结婚到重庆去了。赵珏逃婚,大学没读完,出去自立。两人战后再见面,已经隔膜冷淡,后来又先后来到美国。恩绢的丈夫进了国会,恩绢地位也不同了。赵珏后来又和她见了一面,感到地位环境的差别,处处难受。不过后来又自我安慰,从恩绢念念不忘曾经的密友来看,赵珏认为恩绢从没有过真正的爱情,与丈夫不过是合伙人关系。听到肯尼迪遭暗杀的消息,赵珏感叹:“肯尼迪死了,而我还活着”。“同学少年都不贱”,各得其所。

按照“冰山一角”的理论来分析,故事并不是这么简单。结论:实际上赵珏一直爱着恩绢。想一想,倒是也说得通,不然赵珏种种不合理的行为和想法无法解释。不过这种写法对写作技巧要求很高,不然坏作者写小说,尽是不合理的言行举动,难道都可算作“冰山一角”?一定要累死读者了。记得海明威一篇小说,The Three-Day Blow,记述是两个朋友在山上的一间狩猎小屋里的谈话。全篇是家常话的那种断断续续的短句子,后来说到Nick和他的女朋友分手的事,Nick很苦闷,Bill在开导他。没有背景描写。至今还是不大懂这小说到底是个什么意思。据说海明威学习乔伊斯,乔伊斯有一个短篇 Ivy Day in the Committee Room,看了好几遍也不懂,后来读了评论和分析,才算勉强知道了点。不过这种小说,虽然不懂,可以感觉到写得很好,环境和人物的真实感,内涵的丰富。

张爱玲在后期,很喜欢写这种“少女时代同性恋”。相见欢里是这样,小团圆里也有。不知是不是因为在美国写作,觉得这种题材算是禁地,比较有话题性,容易突破。对这种关系,我总是不太明白,似乎不算真正的同性恋吧,只不知和平常的闺蜜有何不同,大约一方对另一方总有一点崇拜的意思?但是又不像。

PS: 昨天晚上又看了一遍 The Three-Day Blow,好像这回明白了。“冰山一角”——但是也最多只看到水下一米之处。

回复 (4) | 收藏 (1) | 118 次阅读 |

夜光温泉 (多伦多)

女 水瓶座

谁收藏了这篇日志