网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
电影库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
日志
相册
电影
好友
专辑
收藏
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜

舒克

江苏省电影电视评论学会名誉会长

http://i.mtime.com/shuke/

您当前的位置: 社区>> 博客>>

编辑 | 删除 给影片《拉贝日记》把脉

舒克 发布于:

给《拉贝日记》把脉

                

舒克

    

     发生在本世纪三十年代的南京大屠杀事件,与希特勒屠杀犹太人一样,是人类文明史的最灰暗一页。以电影艺术再现这样的人间惨剧,是各国电影人义不容辞的义务和责任。希特勒屠杀犹太人,西方众多国家众多艺术家多年来拍出过众多的作品,而美国大导演斯皮尔伯格完成的《辛德勒名单》更是将这一题材拍到了极至。相比之下,南京大屠杀事件仅仅是中国人自己投拍过三部,既《屠城血证》和内地导演吴子牛、香港导演冼杞然分别拍摄的同名作品《南京大屠杀》。然而这三部作品均为戏剧性较强的编造之作,很难让日本国内许多极右的否认大屠杀事件者心服口服。《拉贝日记》的整理出版,为这一题材提供了详实的创作资源,完全可以从中找寻到最震撼人心的故事、情节、场面等,去结构一部写实风格的巨作。

但是,如何才能够拍出举世公认的力作,决非易事。以本人近20年的影评经验,在此对影片的剧本、导演、制作三大块简略谈谈个人看法。

一、            剧本——不能局限于《拉贝日记》

尽管影片片名可以叫《拉贝日记》,但在创作剧本时,其内容决不可仅仅局限于《拉贝日记》,道理很简单:就是作为一部艺术完美、且能够打动人心的电影作品,必须具备电影所必须具备的一切基本要素。既:人物、情节、故事。而《拉贝日记》原作其实并不具备这些要素。它仅仅是一部详实的历史资料和大屠杀的证据,未来的电影不可以只是这些资料与证据的图解,而应当是人物具有鲜明个性、情节能够震撼人心、故事达到无懈可击的艺术佳境。而这其中,塑造人物又是最重要的,可谓重中之重、关键之关键。

就像《辛德勒名单》中的辛德勒一样,影片中的拉贝自然是第一号主角。拉贝这个人物的性格定位关系到整个影片可信程度、可看程度。而我们恰恰在《拉贝日记》原著中很难感觉到拉贝先生的真实个性特征,这就要求剧本创作者必须深入考证、研究。一种方法是追寻曾在拉贝身边工作、生活过,或者熟知拉贝其人的人了解情况,掌握第一手资料;另一种方法则可以完全是作者对拉贝的理解和想象,这就要求作者创作出既符合历史真实又不拘泥于生活原型,且令人信服的银幕形象。我个人以为两种方式并举,以后一种方式为主较好。

《东史郎日记》的出版,对影片《拉贝日记》提供了极好的素材。东史郎在日本因其“日记案”所受到的不公正待遇,正引起世界舆论的关注。因此我建议:“日记案”中最关键的“邮袋杀人”事件,一定要写进影片。而东史郎则完全可以作为影片中的另一个主人公,客观塑造。以反衬拉贝、印证历史。

二、            导演——不能局限于谢晋。

关于本片导演,我以为谢晋并非最佳人选。其一,对于如此浩大的一部巨作,应当选择更为年富力强的优秀导演方能胜任。而谢晋毕竟年岁大了,完成《鸦片战争》已属不易,再完成这样一部巨作恐怕心有余而力不足。其二,从谢晋导演的主要作品来看,他创作的艺术手法已有相对较为固定的模式,从《红色娘子军》、《舞台姐妹》到《牧马人》、《天云山传奇》,再到《芙蓉镇》、《最后的贵族》等,谢晋极其善于细腻表现受难中人物(尤其是女性人物)日常生活的悲苦,以揭示其不幸命运。但他在这些作品中已基本达到了个人的艺术高峰。后期的《老人与狗》、《女儿谷》等片,其艺术魅力已明显呈下降趋势,虽然在诸多年轻后生的鼎立协助下,《鸦片战争》又有了些起色,但全片依然掩盖不了谢晋某些观念的落伍和其自身创作模式的局限。他并不善于把握大规模战争状况下的客观描述,他的作品有很浓郁的舞台表演倾向,虽然能够达到很高的境界,但恐怕很难与本片所要求的纯纪实风格相吻合。

因此,我建议:一、本片导演可在全国招标,以选拔最佳人选。招标范围应包括内地、香港、台湾两岸三地;二、也可将目光放在“第五代导演”身上,如张艺谋、姜文,这两位的年龄、观念、艺术功底、创作风格等,应当是能够胜任这部巨作的;三、还可以把眼光放得更远一些,从国外聘请导演,如直接聘请斯皮尔伯格,这样,未来影片会具有更加的客观公正性,完成后走向国际市场也将会相对容易些。当然,如此投资花费也将会更大。

三、            制作——不能局限于国内。

《拉贝日记》虽然是江苏省重点抓的一个“跨世纪”艺术工程,但本片从创作题材到投资规模,显然都是具有国际性的。因此整个制作过程,不能仅仅局限与江苏本身,也不能只局限于国内,当取多国合作的方式才最为合适。可以把影片的拍摄当作一个国际招标项目,在国内外媒体和因特网上公布,以吸引爱好和平、关注社会历史的有识之士积极参与。或主动与德国、日本、美国等相关国家联系,选择合作者。

多国合作拍摄巨片,国际上大获成功的例子很多。八十年代初,我国引进的《警察局长的自白》和《卡桑德拉大桥》等轰动一时的影片,至今还让我记忆犹新,前者由意大利、法国等合拍,是一部深刻揭露西方社会官场黑暗的现实主义力作;后者由英国、意大利、德国合拍,则属于十分成功的反恐怖题材动作片;而荣获9项奥斯卡大获的影片《末代皇帝》,也是英国、美国、意大利和中国影人共同合作的硕果;最近轰动上海国际电影节的《红色小提琴》,其故事题材就涉及到包括中国在内的很多国家,因而虽然影片由加拿大出品,但其镜头转到哪个国家,就由哪个国家的影人影星参与拍摄、制作,更是体现了“多国部队”联手合力的巨大优势。

《拉贝日记》既然同为国际性大题材,就应当使其制作拍摄国际化。江苏省在经济领域对外交流合作,是富有经验和优势的,在文化领域同样不应当滞后。《拉贝日记》作为江苏文化建设的跨世纪重点工程,确保其工程质量才是最为重要的。

                 写于1999年10月
回复 (2) | 收藏 (0) | 456 次阅读 |

舒克 (南京)

男 天秤座