网站地图
首页
新闻
电影新闻
电视新闻
人物新闻
专题策划
影评
最新影评
新片热评
经典赏析
媒体评论
电影院
北京影讯
上海影讯
广州影讯
深圳影讯
成都影讯
电影库
典藏佳片
全球新片
即将上映
票房榜
社区
日志
相册
电影
好友
专辑
收藏
影视杂谈
明星时尚
文化休闲
群组
话题
达人
排行榜
电影榜
电视榜
人物榜
日志榜
话题榜
您当前的位置: 社区>> 博客>>

编辑 | 删除 只知其一,不知其二

无法忘记你 发布于:

     相信大家都看过巩俐版本,却不知道还有方季惟版的,是什么原因造成周星驰拍了两个版本呢。

     原来1991年台湾当时电影政策尚不准大陆演员参加电影演出,片商在等不及进一步开放前,于是想出了变通的办法,那就是同时拍两个版本,一个有大陆演员,一个没有。这种一片拍两个版本的新点子,大陆演员的版本可卖出香港、大陆等海外市场,没有大陆演员的版本则只在台湾上映。在拍片时,两个版本可以一起拍,只要在拍大陆演员的场景时,再接著拍由另一位非大陆演员的(代换)戏即可。
  当时在大陆演员未获解禁前,这种一片拍两个版本的办法,成为商合法的普遍变通手段。
  于是这部《上海滩赌圣》就出现了国际版的女主角是星巩俐,台湾版是当时注明歌手方季惟。
  为了拍两个版本,《赌侠2》的拍片方式可说是前所未有。周星驰的部分不变,但在拍巩俐和方季惟的戏时,却是同样的场景,由两人先后接著各演一次,因此两人同时都要在拍片现场。 这也是为什么这部电影中单人特写镜头较多的原因,这种方法能节约大量套拍的成本和时间。

     当然两个也有个别场景及道具的不同,片长自然也不同了。

赌侠II之上海滩赌圣 Du xia II zhi Shang Hai tan du sheng(1991)

6 .8

赌侠II之上海滩赌圣(1991)

影评(55)

收藏(488)

回复 (5) | 收藏 (3) | 603 次阅读 |

无法忘记你1079065 (温州)

男 摩羯座

日志分类
日志标签
更多 >>
谁收藏了这篇日志