当时我买Nick Hornby写的《High Fidelity》是因为觉得里面的歌曲很经典,不想错过它们。跑了好多大书店都没找着,后来却在宿舍门口的小店里偶然间发现了一本,的确很不引人注目。
后来断断续续的把书看完了,具体讲些什么内容,自己也糊涂着,只知道里面有无数个top3,top5,top10。得知这个故事已经被拍成了电影,还是John Cusack演的,顿时就来了兴趣,很想看这电影。一天,朋友消息我说看到某地摊上有买这片子的DVD,问我要不要,我想以后等自己看到了再买也不迟,即拒绝了。可是,之后即再也没发现过这张碟,即使再跑去那个摊位,也找不着了。开始觉得后悔当初了,之后的好些日子心里就一直有着疙瘩。
还好现在网络资源发达,在网上下到了这片子,2000年的片子,我08年才看,很像我的作风,嘿嘿~。
影片的感觉和书的感觉始终是有不同的地方,现在想做的便是再把原著看一遍。书的译名是《失恋排行榜》,还真贴切。电影的译名是《高度忠诚》似乎文雅了些。(Nick Hornby的书还真是很畅销,《About a boy》也是他的作品)


